Willkommen, Gast

THEMA: Plattdütsch

Plattdütsch 5 Monate 1 Woche her #791

  • korl
  • korls Avatar
  • OFFLINE
  • Platinum Boarder
  • Beiträge: 387
  • Dank erhalten: 6
  • Karma: 0
:) Dor mökt sik de Häben up :unsure: XXXIV

Ezechiel sien Resümee geiht wiger 3

..mit de drütte Begegnung..

9.Kapitel:- 1.Dennich röppt he mi in mien Ohrn mit lute Wöör:" Dor kamt leege Drangsale över de
Stadt. Jedeen hätt Vernichtungsgeräte in sien Hänn".
- Vers I: Na de äben besnackten Inleitung nimmt
de Handlung nu dramatische Formen an. De Kommandant, de sik mit Ezechiel noch in de Kapsel uphölt,
benützt offensichtlich een Luutspräker de mit "luden Schrieh" de up de Ohrn von dan Propheten wirken
daut. De eiste Satz:" Dor naht de Drangsale.." findt voneennner affwiekende Översettungen:
Referat 1 + 2 : Lat dortau kamen de Heemsökung un so geiht dat wiger mit Ref.3 + 4 + 5 + 6 + 7.
De twwete Deel von dan Befähl verlangt, dat jeder sien "Vernichtungsgerät mit bringen mutt. Dat is
interessant ok dürs Stäg genauer to ünnersöken. De in de von mi benützen Ünnerlagen verwendten Ut-
drücke sünt in de nafolgend Tabell tosamenstellt:

Ref ...Vers 1............ Vers 2
I......Mordwaff...........schädliche Waff
2......mördliche Waff.....schädliche Waff
3......destroing weapon...weapon for slauter
5......Vernichtungsgerät..Zerstörungsgerät
6......destroing weapon...weapon of destruktion
7......Satz fehlt.........destroing weapon
Dat Charakteristikum von düssen Verglik is de offensichtliche Unklorheet von dat in' Original verwendten
Utdruck. Düsse Indruck ward noch dordörch verstärkt, dat datsülvig Gerät in twee upeenanner folgende Verse
ünnerschiedliche Beteignungen enthölt. Ezechiel hätt avers mit Sekerheet de to sien Tiet gebrukten Waffen
genau kennt ! Sülms dennich, falls he he also de entspräkende Beteiknung in dan Befähl von dan Kommandanten
nich richtig verstahn harr, müss he de mitbröchten Waffen bi dat Wohrnähmen von de Hergeropen Mitglieder
kennt hämm...wenn dat Waffen ut sien Tiet un Ümgävung west wörrn. De Verwendung von een vagen Utdruck
makt jedoch klor, dat em de verwendten Waffen unbekannt wörrn. Letzteret warrt dörch de nun nafolgend
Ereignisse verständlich.

Dor kamt mit eenmol söss Männer von de Richtung ut dat baven liggen Tor her, dat na Norden utschaut; een
jeder harr sien Zerstörungsgerät in sien Hann. In de Mitt befünn sik een Mann, de in Linnen Gewänder inkleet
wörr un een Schrifwarktüch an sien Hüften drägen däh. De all' to Hoop kämen an un stellten sik näben dan
ehernen Altar up
. Dat sofortich Updükern von de Männer is nur meuchlich, ween se buten von dat Tor upholln
harrn un dan Tauroop hört un ok up töft harrn. Dürs Ümstand lött up een vörher gahn' Verinboorung von dan
Kommandanten un de Boddenmannschaft sluten. Wü könnt also annähm, dat twüschen jem een Funkspäkverbindung
bestahn' hätt. Derort Meuchlichkeeten sünt ok vör uns schon siet Johrn gang un gäbe. Jem ehr Updükern is in
düssen Tosamenhang in keen Wies ungewöhnlich.
Korl
Letzte Änderung: 5 Monate 1 Tag her von korl.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Plattdütsch 5 Monate 1 Woche her #792

  • korl
  • korls Avatar
  • OFFLINE
  • Platinum Boarder
  • Beiträge: 387
  • Dank erhalten: 6
  • Karma: 0
B) Dor makt sik de Häben up :silly: XXXV

Nu geiht je wiger mit Ezechiel sien Resümee 4

..mit de drütte Begegnung..

Ungewöhnlich un uprägend is välmier, dat Ezechiel an de Männslü-trotz sien uterordentliche Beobach-
tungsgav', uter dat "Kaputtmakgerät", nix Ungewöhnlichet fast to stelln findt. Sülms an dan Mann in
jem ehr Mitt fallt em uter de "linnernen Gewänder" nix wiger hen up! Fücht man noch dorto, dat ok de
Kommandant jedeenmal as Mann beteikend ward, denn ergifft sik dor ut dat all to Hoop de mit dat Ruum-
schipp in Verbindung staht, tatsächlich wie wü Minschen utseihn dähn'.Dürs sworwägend' Beobachtung
ward in Affschnitt 8 noch ingahend behannelt. De Mann in sien "linnern Gewänder" verdeent von sien
later Funktschon wägen äbenfalls een genauere Betrachtung.Wenn wü de Beschrievung wörtlich nähmt,
denn bedüüt solche Bekledungen een hogen Rang.(Ref. 6 .Siet 47) Dütt ward insofern bestätigt, as he
sik inne Mitt de sik annähernde Grupp ringeiht. Tatsächlich nimmt dürs Mann in' Verloop von de Ereig-
nisse een Sonderstellung in; un ut de dormit verbunn Tätigkeet ward allerdings klor, dat sien "Gewand"
tominns een Schutzantog gegen Hitt is!

Dorna künn de butelste Schicht ut Asbest bestahn, wodörch dat linnenortige Utseihn' verständlich wör!
In' Gegensatz to de anneren Männer dricht he nich een undefinierboret Gerät, sünnerlich een "Schriefwark-
tüch" an sien Hüften. Anstell von Schriefwarktüch, findt man in de Översettungen ok de Beteignung `Inkorn`
doch sünt de Grundbedüdungen dürs Utdrücke miteenanner identisch! Na Blumrich is em nich bekannt, ub hoge
Beamte tatsächlich een "Schriefgerät" mit sich rümdrägen dähn'. Dürs Situatschon düüt dorup hen, dat jener
Manneen Gerät von sien Tiet drägen dä, also in een Tiet wiet vöran gahn Ruumfohrt. Dewägen is dat antonäh-
men in dat Schriefgerät eher een Nahrichtengerät or ok een Inetrument to Faststellungen von Strahlungen
to vermauden.Eeen Entscheidung över solche Meuchlichkeeten liggt buten mien fachliche Kompetenz, meent
Blumrich. Dennoch meent he, dat dörch Tosamenarbeet von Kulturhistorikern un ok Ingenieuren von Nahrich-
ten un Strahlungsmätwesen dürs Frag affklärt warrn künn.

Dürs ganze, etwat geheemnisvulle Grupp geiht nu up dan "ehernen" Altar to un stellt sik näven em up.
3.De Lichterglanz von Israels Gott harr sik von dan Cherubim, över dan' he thront harr, in Richtung von de
Tempelschwell' hoch makt. He röppt dann Mann de in Linnen inhüllt wör un de ok dat Schriefwarktüch an sien
Hüften drägen dä, an! 4. De Herr snackte to em: "Treck meern dörch de Stadt (Jerusalem) un ritz' dan Bauk-
staven Taw rup up de Stirn von de Männer, de överall de Greueltaten , de man in jem ehr Mitt utövt hätt,
stöhnt un klagt"! 5. To de annern avers säh he, so dat ik dat höörn künn,"Treckt dörch de Stadt achter em
ran un versett jem Släg! Jüch Oogen kikt nich mit Mitleed un schont kein'"!

11. Un nu kik an , de Mann de in Linnengewänder inhüllt wör un sien Schriefgerät an sien Hüften dreig, dä
nu berichten un meen to sien Kommandanten: "Ik häff Dien Befähl utföhrt"Vers 3: De Anfang von düssen Vers
schient dat sülvig ut to drücken as de entspräkende Deel von Vers 4 in Kapitel 10: Dennich stünn de Lich-
terglanz von dan Herrn up von dan Kerubim bät henn na de Tempelschwell. Bi oberflächlich Beurdeelung wör
man dürs Stäg as unnödig un fählplaziert Wedderhalung von 9.3 anseihn. Ezechiel seggt jedoch in 9.3 von
dan"Lichtglanz von dan Gott Israels" un in Vers10.4 von dan Lichtglanz von dan Herrn. Wenn wü an de enorme
Beobachtungsgav' denkt, is dürs Differenzierung nich ahn' Bedüdung un wiest up een Ünnerscheed twüschen
de beeden flegende Objekte hen. Dat schient seker, dat mit Vers 9.3 de Flight von dan Kommandanten meent is!


Korl
Letzte Änderung: 5 Monate 2 Tage her von korl.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Plattdütsch 5 Monate 1 Woche her #793

  • korl
  • korls Avatar
  • OFFLINE
  • Platinum Boarder
  • Beiträge: 387
  • Dank erhalten: 6
  • Karma: 0
:blush: Dor makt sik de Häben up :evil: XXXVI

Ezechiel resümeert wiger bi Blumrich 5

.. mit de drütte Begegnung..

Dorför ward wü bi de Besnackung von Kapitel 10 een direkten Bewies finn' un ok dat Vers 10.4 dan
Flight von de lerrige bedröppt! Wie in 4. Affschnitt dorstellt worrn is, sünt solcherort Flights
schon hütigendags meuchlich. De Kommandant is also ton' Tempel henflagen un röppt toeist dan Mann
"in Linnen", de dat Schriefwarktüch dricht, to sik ran. Vers 4: Von all de ut technischen Grünn
ünnersöchten Deels von dat Bauk Ezechiel is dütt de eenzig Stäg, an de de Kommandant unmittelbor
mit Gott ("der Herr") identifiziert ward. Dürs Utnahmefall ward in Affschnitt 7 von dütt Bauk be-
snackt. In Ogenblick is nur von Bedüdung , dat de Kommandant dan Mann "in Linnen" een Befähl gifft.
Up dan Inhalt von düssen Befähl ward ward wü in Tosamenhang mit 10.7 torüch kamen.

Vers 5: Ok de annern Männer krigt jem ehr Upgav' to deelt. Nu folgt een länger Textstück, dat nich
to'n Gegenstand von uns Ünnerseukung höört. Vers 11: Wü drapt hier weller up de "Rahmenhandlung"-de
Begävenheeten üm dan Kommandanten un sien Hülpslü un zwor up een upfällige un uprägend Wies. De Mann
in' Schutzantog kümmt torüch un meldt:"Ik häff Dien Befähl utföhrt"! Mit düssen wenigen Wöör is uns
een woll vertruliche Situatschon ümräten: De Meldung von een Ünnergävenen an sien Vörgesetten! Eehre
Sachlichkeet un ok Kött erinnert an militärische Prägnanz un ok Diziplin! Dat is een Begegnung mit so
een Situatschon ünner Ümstänn, de in jeedeen Hensicht wiet von uns weg sünt, de düssen Ogenblick so
elektrisierend un ok ungeheuerlich makt!

10 Kapitel 1: ik keek hen un seich: Över dat faste Gewölbe, dat sik över dat Haupt von' Kerubim befindt,
wör wat wie een Saphiersteen-irgendwat wat gliks wör mit een Thron, wör nu baven över sichtbor.2.He röp
dan Mann, de in Linnen inhüllt wör to un säh:"Pett in dan Ruum rin, de twüschen de Röder liggt ünnerhalf
von von Kerubim, dau Dien Hänn fülln' mit mit füeeriche Kahl'n ut dan Ruum twüschen dan Kerubim un dau
se utströden över de Stadt henweg."! He güng vör mien Oogen dorin. 3. De Kerubim avers stünn rechts vör
dat Huus , as de Mann inpedden däh. De Wulk stünn un hätt dan ganzen binnelsten Vörruum upfüllt.4. Dennich
güng de Lichtglanz von dan Herrn von dan Kerubim na de Tempelschwell hen, dat Huus wör von de Wulk an-
füllt un de Vörhoff mök sik full mit dan Glanz von de Majestät von dan Herrn. 6.As he avers dennich dan
Mann in de linnern Gewänder befähln dä un segg to em:"Hal dat Füüer ut dan Ruum twüschen de Röder, ut
ut dan Ruum twüschen de Kerubim", dor pett he dor rin un stellte sik näben dat Rad up.


KORL
Letzte Änderung: 5 Monate 2 Tage her von korl.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Plattdütsch 4 Monate 4 Wochen her #794

  • korl
  • korls Avatar
  • OFFLINE
  • Platinum Boarder
  • Beiträge: 387
  • Dank erhalten: 6
  • Karma: 0
:( Dor makt sik de Häben up :unsure: XXXVII

Ezechiel resümeert wiger bi Blumrich 6

..mit de drütte Begegnung..

7. De Kerub sträkt sien Hand ut von dan' Ruum twüschen de Dan Kerubim na dat Füüer hen rut, dat sik
twüschen dan Kerubim befunn hätt, greep dat fat un leecht dat in de Hann dessen, de in Linnen inhüllt
wör; he nöhm dat an un pett rut dormit. 18. Dennich verlöt de Lichtglanz von dan Herrn de Tempelschwell'
un stellte sik överr dan Kerubim up. 19. De Kerubim bröchten eere Schwingen in Bewägung un höben sik up
vör mien Gesicht von de Eer in de Höchte ; bi jem ehrn Wegtog wörrn ok de Röder toggliks mit jem. Se hol-
ten an dan Togang von dat östliche Tempeltor an, un de Majestät von dan Gott Israel thronte baven jem.

Vers 1: Ezechiel kikt na dat Ruumschipp röver un makt een ganz wichtige Beobachtung. He beschrifft kort
de Lag' von de Kapsel von dan Kommandanten up de Bavensiet von dat Ruumschipp; avers dürs Beschrievung
endt mit dan Thron! Dor is keen Mann up dan Thron. Dor kann ok nüms wäsen, denn de Kommandant is, wie
all bi de Bespräkung von Vers 9.3 dorleggt worrn is, na'n Tempel henflagen, hätt von dor ut sien Befähle
erdeelt un dor ok de Trüchmeldung von dan Mann in Schutzantog entgegen nahmen. Hier hätt man dan' Indruck
dat Ezechiel, nadem he dan Kommandanten to'n Tempelflegen seich, sik vergewissern will, ob dat ok jüst
un wirklich sien' Kommandant wör.He kikt deswägen to dat Ruumschipp un findt sien Vermauden bestätigt:
De "Thron"-de Sitz von dan Kommandanten-is tatsächlich lerrig! Wie schon fröher, so möt wü ok hier weller
de Exaktheet von sien Beobachtung, wie ok sien Wunsch een fraglich Beobachtung to kontrolliern, up dat
höchste bewunnern. An de Stäg, an de sik dürs Vers in' Text befindt is de tosamenhanglos insett un ünner-
brikt de Beschrievung von dan Verlop von de Handlung. As Deel von dan Vers 9.3 wör he sik doch as orga-
nisch infügen.

Överhaupt beit' dat 10. Kapitel in sien Upbu einige Schwierigkeeten. De in' 9.Kapitel entwickelte Handlung
ward hier zwor fort sett, wie man bi sorgfältig Läsen fast stelln kann, doch is se wedderhalt dörch un-
organische infügte Beschrievungen von dat Ruumschipp ünnerbraken. Man hätt dan Indruck von een Ingriff,or
ok von een Revision dörch Uningeweihte un wü ward later noch up dürs Frag' torüch kamen. Dats ut düssen
Grund jedenfalls vördeelhaft toist dan wesentlichen Deel ut dütt Kapitenn rut to schäln', dat heit de
Handlung mit de vöreist weglaten Inschübe later von eer Siet tosamen' hängend to ünnerseuken.Dürs wesent-
liche Deel von' Inhalt befindt sik in de Verse 2,3,4,6,7,18,19, de nu nafolgend besnackt ward.

Vers 2: De Kommandant befählt dan Mann in' Schutzantog, na't Ruumschipp to gahn', glühendes Material ut
dessen Zentralkörper to haln'("dan Ruum twüschen de Kerubim) un dat nu "över de Stadt hen" ut to streuen.
Nu ward verständlich worüm de Mann een Schutzantog bruken dä: He harr sik de grote gleunige Fläk von dan
Reaktor-Keuler an to nähern, de natürlich een grote un beträchtliche Hitt utstrahln dä.De Mann dörf deswägen
ok nich to dicht an dan Hauptkörper ran wagen, sünnerlich em ward utdrücklich updragen "ünnerhalf von de Ke-
rubim" stah'n to blieven. Wiel de Rotoren to düssen Tietpunkt in Ruhestellung sünt is mit düssen "ünnerhalf"
nich de allgemeine Dichte von een Stahn-blieven in' Beriek von de grote Kreisfläk von de Rotoren meent, sün-
nerlich de befahln Standort is dörch Bezuchnahm up dan Körper von de Huubschruvers tämlich genau definiert.
Een buchstäblich Interpretatschon von dat "ünnerhalv" wör nur denn meuchlich, wenn de ünnelste Rand von dan
Huubschruver tatsächlich hoch nauch övern Bodden wör.


KORL
Letzte Änderung: 4 Monate 3 Wochen her von korl.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Plattdütsch 4 Monate 3 Wochen her #795

  • korl
  • korls Avatar
  • OFFLINE
  • Platinum Boarder
  • Beiträge: 387
  • Dank erhalten: 6
  • Karma: 0
:huh: Dor makt sik de Häben up :blink: XXXVIII

Mal seihn, wat Ezechiel nu noch süht 7

..mit de drütte Begegnung..

Angesichts von dan groten Raddörchmeter wör een solche Höchde dörchut meuchlich. Up jeden Fall besecht
de Befähl dat de Standort in unmittelbore Nöchte von dan Huubschruver sien mutt. Wü läst later in' Vers
6, dat sik de Mann näven dat Rad upstellt hätt, wat de baven anföhrten Överleggungen bestäticht. De Mann
hätt dor wat "Gleuniges" in sien Hann to nähmen un över de Stadt hen ut to streun'. De bannig unklore
letzte Deel von düssen Befähl ward n' lütt bäten wiger ünn ünnersöcht. Öbrigens is dürs ganze Vers hier
to fröh insett. Dan Affloop von de Ereignisse na entspräkend, hört he to Vers 6. Vers 3: Wü kriegt hier
een Lagebeschrievung von dat Ruumschipp tau dan' Tietpoint, in dan' sik de Mann dorhen begifft. Dürs Be-
schrievung is von Ezechiel sien Standort ut angäven. Üm dorut eer een spezifisch' Angav' över de Himmels-
richtung fat to kriegen, in de sik dat Ruumschipp relativ to'n Tempel befindt, möt wü versöken, Ezechiels
Standort to klärn'. In 8.3 seggt he, dat he in' Vörhoff nahstens ant Nordtor stünn. Ut 9.2 künn man sluten
dat he sik n' lütt bäten dorvon entfernt harr, denn he süht de Männer "von de Richtung von dat...Tor..kamen.

Wenn he nu in 10.3 dat Ruumschipp rechts von't Huus; dat heit rechts von Tempel süht, denn ergifft dessen
Lag' mit tämlicher Sicherheet as n' lütt bäten nördlich von dan Tempel. De "Wulk" ward mit een Selbstver-
ständlichkeet erwähnt, as wör se schon fröher anföhrt un beschräven worrn. Na allen Anschien na is dürs
Satz hier to fröh infügt. wägen sien Inhalt schon in' 4. Vers wedderhalt ward. Vers 4: Wie schon in Tosa-
menhang mit Vers 9.3 besnackt wör, flücht nu de Kapsel-fernstüert dörch dan' Kommandanten-von't Ruumschipp
to de Tempelschwell'. Dat is wichtig fast to stelln, dat de Kommandant sik äbenfalls dor befindt; kik na
Vers 9.3. In düssen Tosamenhang nu wör een "Wulk" dörchut verständlich; allerdings wör dat avers nz een
Stoffwulk, de dörch mit hoge Geschwinnigkeet utströmende Gase von dan Kapselandrief verursacht ward. De
Nasatz:"Un de Vörhoff hätt sik nu füllt mit dan Glanz von de Majestät von dan Herrn" kann dan Lichteffekt
von de glasähnliche un stark reflektierend Bavenfläk von de Kapsel beschrieven. De Verwendung von Motoren
mit hitte Gase-dessen Lichtwirkung hier eventuell vermaud' warrn künn-is utslaten, wägen de Kapsel näben
dan Kommandanten landt is. Hitte Uttrittgase von' von Raketenmotor harrn dan' Kommandanten worschienlich
swor verletzt.

Vers 6: Dan' Tosamenhang entspräkend, wör hier de richtig Ogenblick för de Erdeilung von' letzten Befähl
wonem ok de Vers 2 , wie schon besnackt, eegentlich an dürs Stäg hen hört. Jedenfalls sünt mit de Upstellung
von dan' Mann bi'n Huubschruver all de inleitenden Züg' affslaten. All de Figurn' von dütt Spill häppt nu
eer Plätze betrocken.:De Kommandant un sien Kapsel befindt sik an de Vördersiet von dan' Tempel (dat is
dessen Oostsiet), dat Ruumschipp an dessen Nordsiet, Ezechiel vermodlich nich all to wiet wech von't Nord-
tor, de Mann in' Schutzantog nimmt sien Positschon "näben dat Rad" in. Vers 7: Nu räkt de mechanische Arm,
dat könnt natürlich ok mier as een Arm an de Aktschon bedeiligt wäsen; mit sien to'n Hauptkörper von dat
Ruumschipp, halt dor wat un bewägt dat röver to'n Mann bi dat Rad, de dat nu fat kriggt mit beide Hann'un
dormit weg geiht. Över de brennende Frag' na dat wat sik hier tatsächlich affspält, kann man jümmers etlich
Vermauden anstelln. Von' technischen Standpunkt her seih'n is as eenziget seker, dat een hittig Element ent-
fernt worrn is. Ob dütt "hitt" rein thermisch wör or ok radioaktiv' Strahlung enthöllt, is unklor.

KORL
Letzte Änderung: 4 Monate 3 Wochen her von korl.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Plattdütsch 4 Monate 2 Wochen her #796

  • korl
  • korls Avatar
  • OFFLINE
  • Platinum Boarder
  • Beiträge: 387
  • Dank erhalten: 6
  • Karma: 0
:( Dor makt sik de Häben up :sick: XXXVIIII

Mal seih'n, wie't wiger geiht mit Ezechiels Sichtungen 8

.. mit de drütte Begegnung..

Witeres Licht lött sik in dürs Angelegenheet bringen, gaht wü up de beeden eisten Befähle von
dan' Kommandanten torüch. Ünersöcht man dürs Befähle an dan' Mann in' Schutzantog un sien Begleit-
mannschopp na jem ehrn' wesentlichen Inhalt, dennich findt man de Upgave von dat Seuken un dat Mar-
kiern in een Fall un dorto de von't Wechrühmen von Unwerwünschtet, von Hinnernissen, in' annern Fall.
Dürs Grundideen kann man nu sowoll in religiösen as ok in' technischen Sinn anwenn'! Deit man dütt
in' Gegesatz tau de Bibel in' technischen Sinn, dennich ergifft sich nafolgendet: Wü häppt även seih'n,
dat dat Wegrühm' von een Konstruktschonsdeel or ok von een Reaktorelement notwennig or ok planmäßig
makt warrn müsst. In beede Fälle, dat heit sowoll in' Notfall as ok bi een planmäßig vörseih'n Operat-
schon, wör dat to entfernende Stück "HITT". Dat wör also ganz wichtig rechtidig vörhier een Stäg' ut-
finnig to maken, an de dat fragliche Stück dennich rasch un seker ut'n Wech to schaffen wör.

Beide Tätigkeeten-dat seuken un markiern' von düssen Platz, as ok dessen Vörbereedung, bispillwies'
dörch dat wegmaken von Eehr, Steen or Buschwark - sünt in de Grundbedüdung von de Befähle entholln.
Sülms de Tatsaak von von datUtblieven von de söss Männer künn ut eere Beschäftigung mit dat Vörbereden
un Sekerung von düssen Platz erklärt warrn. In düssen Tosamenhang is ok noch letzendlich up dat Fähl'n
von jedes Begröten von Kommandant un Manschopp hen to wiesen, sowie up de dichte Upeenannnerfolgenden
Befähle.Beede Ümstänn wiest up een gewisse Hast un Ihl' hen. VErs 18 un 19: Nadem sik de Mann in sien
Schutzantog entfernt harr, folgt nu dat Torüchkamen von de Kapsel ah'n jedeen Titverlust; se flücht
to'n Hauptkörper torüch. Ut n' latern Text ergifft sik, dat de Kommandant bin in de Kapsel sitt.Sofort
na sien Ankunft start' he de dan' Huuhschruver, dennich wie Ezechiel beobachten deiht: Se häppt ehre
Schwingen in Bewägung bröcht. DE Huubschruver makt jedoch nur enn' korten Sprung bit hen nah't Oosttor.

Dürs dichte Regenfolg' von all de Vörgäng' makt up een egenordigen Tosamenhang twüschen jem upmarksam:
Toeist entfernt de Kommandant sien' Flightgast Ezechiel rut ut dat Ruumschipp, dennich begifft he sik
sülms to'n Tempelingang; dorher he leggt Wert up eene gewisse Distanz von sien Ruumschipp. Indessen de
Mann in sien Schutzantog na de Erfüllung von dan' eisten Updrag nu up dat Ruumschipp taugeiht; wart sülms
de Kapsel noch von dor senfernt un henn na'n Kommandanten flagen, de desülbige alsbold bestiegen deiht.
Jedenfalls flücht he mit eer to't Ruumschipp torüch, sobold sikde Mann in' Schutzantog entfernt hätt. Dat's
nich to överseihn', dat in een kritischen Momang uter dan' eenzigen notwennigen Hülpsmann keeneen Männiken
in de unmittelbore Nöchte von dat Ruumschipp is. Wü daut wäten överdütt, dat sik de Kommandant an de Oostsiet
von dan Tempel befunn' hätt, währen dat Ruumschipp n' lütt bäten nördlich von dan' Tempel stünn! Man kann
sik dan' Indruck nich ganz verkniepen, dat de Kommandant in een' Zuch von dürs Vörbereedungen mit groten
Vörbedacht ok noch een' Deel von dan Tempel twüschen sik un dan' kritischen Vörgang an dat Ruumschipp
bröcht hätt. Dürs Indruck ward noch verstärkt dörch de Anwäsenheet von de Kapsel an sien Siet, de em in'
Notfall een raschet Entfernen verlövt harr.


KORL
Letzte Änderung: 4 Monate 1 Woche her von korl.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Ladezeit der Seite: 0.370 Sekunden
Powered by Kunena Forum